Một số nhà ngôn ngữ học cho rằng mỗi năm có độ 12 ngôn ngữ trên thế giới bị tiêu vong. Có tài liệu đưa ra tỷ lệ 50 % ngôn ngữ sẽ bị vắng bóng trong vòng một thế kỷ, có thể sẽ có từ 2000 đến 3000 ngôn ngữ sẽ bị tiêu vong.

Đọc những dòng trên, liệu các bạn có nghĩ là ngôn ngữ tiếng Việt có thể biến mất trong vòng vài thập kỷ tới không? Tôi nghĩ là nếu tiếp tục với tốc độ "Anh hóa" như hiện tại thì điều đó hoàn toàn có thể xảy ra.

Khi chúng tôi tổ chức cuộc thi Tôi Yêu Tiếng Việt, chúng tôi cũng nhận thấy số lượng lớn tiếng Việt đang bị tiếng Anh xâm chiếm. Nhưng khi bắt đầu chú tâm theo dõi hơn thì mức độ xâm chiếm của tiếng Anh còn lớn hơn chúng tôi nghĩ.

Chúng ta bắt gặp tiếng Anh ở khắp mọi nơi, biển báo, thiết kế, sách, báo, truyền hình… những gì dễ gặp nhất, đập vào mắt nhất, và đặc biệt tiếng Việt thường bị đối xử như một ngôn ngữ phụ đề cho tiếng Anh, thay vì ngược lại.

Người ta cứ thích dùng tiếng Anh để thể hiện sự chuyên nghiệp, giỏi giang và tiếng Việt đi kèm, sắp xếp nhỏ bé để dành cho những thế hệ cũ, người vùng quê, những người một chữ tiếng Anh bẻ đôi không biết.

Chúng tôi cũng muốn "lèm bèm" về vấn đề này, nhưng có lẽ để các bạn tự hỏi chúng ta đã làm gì khi dùng tiếng Việt để người khác thấy bạn là người Việt?

Cám ơn tất cả những bài dự thi của các bạn, hầu hết các bạn đến với cuộc thi đều vì một tình yêu với thiết kế và yêu tiếng Việt. Vì đây là một cuộc thi thiết kế, nên BGK (gồm 4 người) chúng tôi rất tiếc phải loại đi những bài không đạt yêu cầu về thiết kế, khi mà tình cảm với cuộc thi thì có thừa.

BỘ DẤU NÉT ĐẶC TRƯNG CỦA TIẾNG VIỆT

Phuongdesign - Giải Nhất.

BIỆT ĐỘI DẤU MŨ

Nguyễn Thanh Giang - Giải Nhì

TIẾNG VIỆT CÓ DẤU, TRÔNG ĐÂU CÓ XẤU

Lê Nam Phong

TIẾNG VIỆT CÓ DẤU, KHÔNG XẤU NHƯ BẠN NGHĨ

Nguyễn Vũ Xuân Sanh

SỬ DỤNG ĐỂ GÌN GIỮ

Nguyễn Vũ Chí

GIỮ GÌN TIẾNG VIỆT

Phạm Sơn Tùng

VÀI ĐIỀU VỀ MÌNH

Nguyễn Việt Anh

HÃY SỬ DỤNG TIẾNG VIỆT

Lê Minh Hoàng

LÊ CÁT TRỌNG LÝ

Trần Ngọc Kiên

Cám ơn các anh chị BGK đã giúp iDesign chấm các tác phẩm:

  • 1. Chị Đỗ Nguyệt Hà- Giám đốc sáng tạo – Tạp chí Đẹp.
  • 2. Anh Tạ Minh Trãi – Tốt nghiệp Conception Graphic tại trường Design – Ecole Pivaut, Nantes. Tác giả cuả các khóa học Tư duy Thiết kế. Giám đốc thiết kế – Up Studio
  • 3. Anh Lê Huy Anh– Đồng sáng lập Studio-egregius

Comments

comments

Tags:

  • Batsana

    Học! học nữa học mãi :)

  • Show Comments

  • Kiệt NT

    Một cuộc thi hay!
    Nhưng tại sao không bắt đầu từ gốc rễ nhỉ?
    Tôi thấy ngành nghề nào người ta cũng giổ tổ, cũng thành kính người đã tạo ra ngành nghề đó. Đó là đạo lý uống nước nhớ nguồn. Vậy mà tôi viết "Tiếng Việt" (Chữ Quốc ngữ – chữ Latinh) 20 năm nay mà vẫn chỉ được dạy sơ qua về người sáng tạo ra "Chữ Việt", và thậm chí còn không được thầy cô dạy là phải "kính trọng bậc tiền bối này" vì ông đã sáng lập ra tiếng Việt vì mục đích khác!?
    Tôi không biết viết comment vào đây thì có tác dụng gì không nhưng dù sao nếu đồng cảm có lẽ các bạn sẽ làm gì đó cho "Ông tổ" chữ mà chính ta đang viết!

  • Hong Quan

    Ad ơi, hiện nay em thấy nhiều trang fanpage FB đăng mấy tác phẩm này mà không dẫn nguồn gì cả. Em rất bức xúc, mặc dù ko phải là người tạo ra chúng…

    • iDesign
      iDesign

      :) Biết làm sao đây bạn!!!

  • Linh Sâu

    Tác phẩm đạt giải nhất hoành tráng nhỉ,
    cùng lối tư duy của ông này
    http://www.feeldesain.com/the-type-faces-project-tiago-pinto.html

  • hjhj

    bức cuối cùng “LÊ CÁT TRỌNG LÝ” tuyệt thật đấy. Đúng như cái kiểu tiếng việt trong đầu ca sỹ này cứ xoắn tít nhưng vẫn là ….tiếng việt Và……. nói chung là mình thích tác phẩm đó quá đi

  • quyenle

    tác phẩm của Phuongdesign tuyệt thật!
    mình rất thích

  • mrcolor

    Cuoc thi nay se con di xa hon – Cuộc thi này sẽ con đi xa hơn ( tôi thích viết thế này hơn)

  • sothichweb.com

    Đôi lúc muốn dùng tiếng Việt mà không được ví dụ:
    1. Nhiều từ chuyên ngành CNTT dịch ra tiếng Việt đọc nghe không ổn
    2. Phông chuẩn unicode Tiếng việt quá it
    Tôi thấy dùng từ viết tắt và ký hiệu riêng thay dấu tiếng Việt theo kiểu Xtin hiện nay mới thực sự nghiêm trọng

  • Vũ Phi

    thật sự rất là đẹp~ cảm ơn các tác phẩm đã làm cho mọi người nhận ra vẻ đẹp của tiếng việt

  • Lê Tuyết

    Mẫu của Phạm Sơn Tùng “GIỮ GÌN TIẾNG VIỆT”, quá ấn tượng.

    • Gia đình Ngựa Vằn

      Vote cho chồng iu ^.^ Chồng lun là niềm tự hào của e.

  • sonkhoa

    Thật ấn tượng với tác phẩm của phuongdesign,1 cảm giác rất thuần việt

  • Phạm Hưng

    Quá đẹp luôn,quá yêu tiếng việt luôn
    tiếng việt luôn đẹp

  • A Pun

    Tuyệt vời cho khởi đầu xu hướng đúng đắn nhất từ trước đến nay về tư duy thiết kế! mình chỉ có 1 góp ý nhỏ là “không nên giấu đi các dấu” như cách bạn Giang thể hiện. Thay vào đó là giải pháp làm đẹp và rõ ràng cho chúng. Vì đó là đặc trưng của tiếng Việt Nam chúng ta.

  • binrainbow

    Những tác phẩm dự thi có chất lượng thật sự.

  • le trong khang

    phong cho minh so dt nhe ! so dt cua minh la 0905026088

    • mr.Châu

      y! tanchau2002vn – chia sẽ thông tin cùng mình nhé

  • Đặng Thắng

    Quả thật rất ấn tượng.
    Đúng là tiếng Việt đâu có xấu, chỉ có mỗi muốn có phông tiếng đẹp thì phải mất tiền thôi. :(
    Theo chủ quan của tớ, Idesign nên làm 1 bài về chia sẻ phông Tiếng Việt để giúp đẩy mạnh phong trào thiết kế Tiếng Việt :)

    • iDesign
      iDesign

      iD đã có 2 lần chia sẻ phông tiếng Việt, sắp tới sẽ còn tiếp.

      • Đặng Thắng

        Lần tới chia sẻ nhiều nhiều vào nhé :D! tks

  • Tsui

    Các tác phẩm của Lê Nam Phong
    TIẾNG VIỆT CÓ DẤU, TRÔNG ĐÂU CÓ XẤU
    idea toàn bộ lấy từ các hình có sẵn về làm lại :)

    • Lê Nam Phong

      Mình là Phong, mình không hiểu ý bạn nói, bạn có thể giải thích rõ hơn và dẫn chứng cụ thể hơn không?

      Còn về tác phẩm dự thi là hoàn toàn của mình, không lấy idea có sẵn ở đâu hết. Thanks

  • LNMN

    – Có mấy cái nhìn k ra.

    – Text chữ rồi thêm vài hình [ :) ]

    – Có mấy hình thật sự đẹp.

  • Julian Nguyen

    rất hay và bổ ích :)

  • soul of terror

    thực sự là tiếng Việt có dấu rất đẹp, nhưng mà kiếm font có unicode khó quá, đa số phải mua:((

    • iDesign
      iDesign

      Nếu bạn làm các tác phẩm dự thi thì có thể thêm dấu vào. Cũng không nhiều mà.

  • Trung

    :D tôi rất yêu thích những tác phẩm này! Mong sẽ có nhiều cuộc thi như thế này trên Idesign để giới thiết kế Việt thỏa sức sáng tạo với chữ Việt.

  • VuChi

    gui idesign tac pham “su dung de gin giu” khong phai ten tac gia la Võ Minh Trí ma chinh xac la nguyen vu chí. xin idesign xac nhan lai giup minh, cutifol35@gmail.com – 0164 9138 325 .

  • Kariten

    Những tác phẩm rất tuyệt vời, rất xứng đáng đạt giải. Thật mừng vì vẫn còn đó những nhà thiết kế Việt yêu Tiếng Việt. Bản thân mình rất yêu Tiếng Việt nhưng cảm thấy khó khăn khi thiết kế cũng như làm Typo bằng tiếng Việt. Giờ mình mới biết là do mình chưa cố gắng mà thôi chứ ko phải không làm được, cũng bởi hồi đi học thầy cô cũng toàn kêu làm Typo tiếng Anh. Chúc mừng các bạn!!! Idesign tổ chức những cuộc thi như thế này, rất có ý nghĩa.

  • Vanessa Filbert

    Tôi yêu Tiếng Việt. Mong rằng cuộc thi này sẽ trở thành thường niên. ^__^

  • Phạm Tuấn Đạt

    ấn tượng

  • dương cao trí

    rất ấn tượng chúc mừng các bạn nhé

  • TL

    Thật sự thay đổi suy nghĩ rằng, tiếng Việt có dấu nên rất xấu . I love typor

  • Sith

    toàn bài đẹp ko , bài giải nhất chất quá , chúc mừng :)

  • Teddy

    Mọi người làm ơn cho mình hỏi tác phẩm của bạn Võ Minh Trí được sử dụng bằng font chữ gì vậy ? Cảm ơn mọi người

  • jo

    ơ các anh chị giải thích tác phẩm giải nhất cho em với :D đang chưa hiểu được ạ ^^

  • mn9x

    Tuyệt vời! Chúc mừng các bạn :) Typo đều rất đẹp.

  • hboy

    Cô Phương vô địch về TYPO :D

  • coyotevn

    Có tên mình đoạt giải mới ghê chứ. :)

    • iDesign
      iDesign

      Giải – được giới thiệu trên web :)

      • coyotevn

        như vậy là quá lớn rùi còn gì? :P

  • Zen Phạm

    Tác phẩm giải nhất rất ấn tượng và đẹp.

Your email address will not be published. Required fields are marked *

comment *

  • name *

  • email *

  • website *

You May Also Like

Bàn về việc chọn chữ

Đồ hoạ chữ không phải là một môn khoa học. Đồ hoạ chữ là ...

40 font vẽ tay miễn phí hấp dẫn

Không giống với san-serif, font chữ vẽ tay nhìn không được nghiêm túc bằng. ...